I think the issue is that residents of Flint cannot possibly drink water from their pipes that is clean. The low levels could be explained by people being required to drink bottled water (which presumably does not have any lead in it).