They both did end up having 3 kids, and I can report that I think the problem they thought they were preventing didn't happen. Win!
Yes, that's the whole problem with this discusion. It isn't scientific, lots of anecdata, and correlation does not imply causation.
BTW, 1 is also odd, so I'm not sure if you're just trying to say "used to have 3 children" or literally an odd number (1, 3, 5, 7, 11, 13, 17, 23, etc)
The way I see it, every child who is not either the youngest or the oldest is the/a middle child.
With 3, that's #2. With 4, that's #2 and #3. With 5, that's #2 and #3 and #4.
Though usually the context is that parents have 3 children because that's the most common version of having more than 2 children.
When I look at people who I know and their families, I can report that the middle child always appear to be self-centered, egocentric. As if they lacked love in their youth they're continuously trying to make up for the rest of their life. Oh, and they have twisted ways of justifying that behaviour.
My dad was one of 8 siblings, and my mom was one of 6. So I guess I have a lot of egocentric aunts and uncles.