As a Mac user it seems crazy that it's an app feature. On the Mac, any app using the system text field automatically gets features like that (spellcheck, dictionary, google, text-to-speech, etc), and as I understand it, Notepad is just a basic wrapper around the Windows text control (hence the 32K limit etc)