Thanks for trying it out. How do you mean forms aren't working in Firefox but work fine in the terminal?

What made you think about using Nginx as a proxy?

You can already install Firefox extensions: https://github.com/browsh-org/browsh/issues/45