"Your files on Storage Boxes are safeguarded with a RAID configuration which can withstand several drive failures. Therefore, there is a relatively small chance of data being lost. Please note, however, that you are responsible for your data and there is no guarantee from Hetzner against potential loss of data. The data is not mirrored onto other servers."
https://wiki.hetzner.de/index.php/Storage_Boxes/en#Reliabili...
"Backblaze will make commercially reasonable efforts to ensure that B2 Cloud Storage is available and able to successfully process requests during at minimum 99.9% of each calendar month. "
What if, for arguments sake, Amazon's secret setup is exactly the same as Hertzner hardware wise, with Amazon merely putting a number against the reliability that setup offers?
"The data is not mirrored onto other servers." says it all.
It's like renting some shared space on a dedicated server with auto-monitoring.