Acquirers usually prefer asset deals for this reason as it allows them to leave unpleasant liabilities behind. There's generally some sort of shell left that goes through wind down but it has few/no assets attached. In this case you can try to go after the original investors including founders or other shareholders (the IRS may do this if there tax issues) but since there's nobody home you are less likely to get much out of a favorable judgement.
Moreover recovering damages in this kind of case is time-consuming, doubtful, and too late to fix anything. (Like closing the door after the horse is gone.)
What's left is reputation--the names of the founders of Smyte are listed at https://www.crunchbase.com/organization/smyte. I would have some pretty hard questions if they ever showed up in a deal or looking for work.
p.s., According to the Techcrunch page "Smyte stops bad actors on marketplaces and social networks." You can't make this stuff up.
I expect one or more lawsuits to emerge, maybe as a class action. It might not come to trial and simply wash up as a settlement.
I am not now, nor have I ever been, a lawyer.
Self-service web services on the other hand generally come with take-it-or-leave-it conditions of use. When's the last time you redlined Github terms of use when starting a project? ;)
I wonder how much Twitter is going to pay on top of the acquisition cost of what I can only imagine constitutes breach of contract with all of these companies. (If it doesn't, why even bother having a contract with a duration?)