In our Tcl based application server (many eons ago), we followed exactly that approach.

All configuration files were Tcl data structures that were sourced on server start.