it's not about what the manager actually does. It's about the team's perception of it. He could be the best manager in the world, and have perfect separation between his emotions and his professional judgement. But the other people in the team will evaluate his decisions with the relationship in mind even if he doesn't. There will always be a question mark over his leadership decisions, even if those decisions were made for the best reasons.