To be fair, the screenshot does provide additional info, like the fact that they are using file://.. It's often better to include more in a screenshot than less.
I would imagine that the chromium teams probably gets a lot of tickets. That means they need a lot of bodies to triage them. It's not like any Sr. Dev ist going to be jumping at that job.
edit: oh, and i lower my hat to you for coming here and taking the heat. appreciated, having a real person to vent at is so special in the case of google...