I know it sounds like a stereotype, but with a few pints down them I swear I couldn't understand a thing they said when they were talking to each other. I had to check they weren't speaking Gaelic or something.
You definitely get used to accents quickly though. After a couple of weeks of hanging out with a bunch of Scottish people, I could understand Glasgow patter like it was normal English.
https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Newton
https://en.wikipedia.org/wiki/West_Country_English#Social_st...
So in this case, England will have the most linguistic diversity within English since it originated there.
This hypothesis has an analogue within population genetics, e.g. Africa has the most genetic diversity compared to other regions.
I don't know if this effect has been given a name yet, but it would seem to apply to any system where 1) mutations accumulate over time 2) populations tend to be stable but 3) groups occasionally move about very large distances.
[1] https://www.reddit.com/r/AskAnthropology/comments/3dq1ko/why...
[2] https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S096098220...
Then there are travel and long-distance communication, which cause linguistic convergence in essentially every country, so there dialects in the US are never going to be as fractured as they used to be in Europe.
e.g. In my mouth I remember my parents joking that anyone whose family hadn't been in the village for at least three generations were still regarded as "incomers".
Is it imperialism or economic influence which might make an edinburger accent more prevalent in Scotland?
I can also remember some kids getting far worse treatment in primary school for slipping into dialect (e.g. one chap who mispronounced something was told by the teacher to look at the blackboard more carefully so he went right up to it and the teacher went behind him and slammed his head into the blackboard).
[Edit: I should have said "loonie" rather than "chap" - a "loon" being a boy, a "loonie" a young boy - similarly "quine" and "quinie" for girls and young girls - aye it's a sair fecht ;-)]
Just to give you a sense of how local accents can be. The Caithness accent (mostly Norse origin with a little bit of Gaelic thrown in) is often confused for Irish - even by people who live within 50km of the county. (Personal experience, no references).
Should have said North East rather than North!
However, people who lived on farms spoke with a noticeably different accent (at least to the ears of locals) - even though they might be physically on a kilometer or two from the nearest village.
NB This was in the 70s - I suspect none of these communities are quite as insular as they used to be.