He made no such claim. You have to foundation from which to argue he believes this.
> OP is the textbook definition of a sociopath.
Blatantly lying about what someone else believes to paint them in a negative light is much more sociopathic than pirating something.
There is no single truth here and I think that you are being overly offensive in saying that, by advocating for a different set of social rights, the OP is a sociopath. By the same token, any civil disobedience should be treated as sociopathy, no?
What a ridiculous stretch of logic.
On the contrary the idea that people's lives/property should be threatened (e.g. Kim Dotcom, ThePirateBay, etc.) for interfering, vaguely, in multinational conglomerates attempts to prevent the copying of 1s and 0s is entirely sociopathic. Something that most corporations end up behaving as.
Continuing with the epidemiological metaphor, there are several possible vectors for the content to spread, and the prevalence of each depends on the particular circumstances of specific hosts or communities of hosts. For example, if the vector of "Alice advising Bob to consume it on subscription service X" is effective in a particular community (and this effectiveness obviously depends on several different parameters), then piracy wouldn't be an issue there. But if all such legal vectors are ineffective in that community, while the content is still very potent in its memetic properties, then it will still spread out, in one of several forms of alternative less legal vectors.
To paraphrase John Gilmore's famous quote about the internet, society treats inconvenient content providers as if they weren't there and routes around them, creating alternative distribution methods.