I'd wager the 720/1080 split is due to the former being their limit for browsers doing software decode. 4k being restricted to edge sounds like Microsoft is the only one supporting HDCP (drm).