Re:Attacks against machine learning – an overview
by sacado2 on Monday June 11, 2018 @06:51AM
(#17283227)
Exactly. In France people have been convicted because they "liked" illegal opinions. As if the fact that such a thing as an illegal opinion exists was not enough of a problem, it's been decided by justice that the semantic of a "like" was "I make this opinion mine".
[ Parent
| on HN ]
Re:Attacks against machine learning – an overview
by pferde on Monday June 11, 2018 @07:51AM
(#17283479)
Can you please share some links on this? All I could find was a similar case in Thailand: https://www.theguardian.com/world/2015/dec/10/thai-man-arres...
Re:Attacks against machine learning – an overview
by sacado2 on Monday June 11, 2018 @09:07AM
(#17283849)
I found that, but this is in French, obviously: http://www.leparisien.fr/rozay-en-brie-77540/rozay-en-brie-c...
My own (approximate) translation of parts of the text:
"Sur Facebook, le trentenaire avait apposé un «J’aime» sur une image d’un combattant de Daesh brandissant la tête décapitée d’une femme. Il a été condamné à trois mois de prison avec sursis." --> "On Facebook, the man in his thirties had clicked "like" on a picture of an ISIS fighter holding the head of a beheaded woman. He was given a 3-month suspended prison sentence".
"«Quand on met J’aime, c’est que l’on considère que ce n’est pas choquant ou que l’on adhère», considère pour sa part Jean-Baptiste Bougerol, le substitut du procureur de la République." --> ""When you click "like" on something, you consider it's not shocking or you agree with it"", said the prosecutor".