I too feel like I am ingested, rather than served. You may want to take things more in your own hands, requires more upkeep: https://github.com/mail-in-a-box/mailinabox