> "OK on the right" designers will say that the positive response carries the user forward, and because we read from left to right, forward progress should be on the right.

I look at it using a more logically safe approach where the first option should be cancel/back/safe_option to force people to think before clicking through.