> Why does no one talk about the "pipeline problem,"

If you go too far, it gets uncomfortable. You have to start asking about genetic, parenting, and culture differences. It's way easier to just implement affirmative action or something similar.