Gitea costs no resources at all. I don't know EC2 because I self host (at home) but I've got an Intel Atom based server of 5 years old or so (costs 20W) and it runs great.