Mullvad allows for cash in mail payment. They also don't really have accounts in the traditional sense. Just a long account number that is associated with the payments. Really ticks all the boxes for me.