Actually, because you can't be retried for the same crime you are in a very meaningful way declared though not found innocent.

A hung trial is closer in meaning to not being found guilty or innocent.

Arguably, a semantic difference does apply in that you may still be found liable in a civil case. However, civil cases don't declare people guilty only liable.

That's just your opinion, and given you're not even a lawyer, it's worth about as much as the latest Ethereum ICO.

In a civil suit there is no guilty party. There may be a liable party.

We aren't talking about civil suits though, are we?

Unless you're talking about something else, a lawsuit is a civil suit, at least in the united states.

You're the only one here talking about civil suits. The rest of us were having a fairly intelligent conversation about guilty verdicts. I suggest you read more closely before you contribute next time.