GNOME Builder is set up to use flatpacks to be able to develop on the latest software versions. The newcomer guide has instructions for how to set this up:

https://wiki.gnome.org/Newcomers

I never used it on RHEL 6 though.