It’s definitely not limited to one side but I think America’s general historical right lean means that calling something “left-wing” has carried more of a stigma and is thus more common. Even a fair number of people who like liberal/socialist get uneasy about being called lefties since that brings in a lot of Cold War baggage.