Re:AI winter is well on its way
by ballenf on Wednesday May 30, 2018 @12:16AM
(#17185034)
Yes I’ve had to turn them off on permanently. Felt I could follow video better without sound often than with subtitles.
I tried to help a couple channels to subtitle and the starting point was just sooo far from the finished product. I would guess I left 10% intact of the auto-translation. Maybe it would have been 5% five years ago; when things are this bad 100% improvement is hard to notice.
It is super cool how easy it is to edit and improve the subtitles for any channel that allows it.
I tried to help a couple channels to subtitle and the starting point was just sooo far from the finished product. I would guess I left 10% intact of the auto-translation. Maybe it would have been 5% five years ago; when things are this bad 100% improvement is hard to notice.
It is super cool how easy it is to edit and improve the subtitles for any channel that allows it.