My point is, there is no one universal definition of fitness.
The most reliable measure I've heard of is belly fat, which you can measure with a calipers. But you can't wish away belly fat with positive thinking, so I think the writers of this article are taking this study a little too far, IMO.
Sounds like a myth people believe about weight lifters.
The article seems to be mixing up "fitness" and "chance of death", which, while they are related, are probably not as directly correlated as they seem to be in the article.
But I also am skeptical of the underlying studies. So many factors in mortality rate I'm having a hard time believing they were able to control for all of those (weight, age, diet, exercise, family history, etc) and isolate "positive thinking."
At the high level I think of fitness as the combination of: Speed, Strength, Power, Endurance, Flexibility, and Balance.
Then athleticism would include all of the fitness indicators plus some sport-specific technique and skill (or proprioception).
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/VO2_max