If you're a newspaper for example, personalized ads isn't part of your service which is to present news. So you can't make presenting the news conditional on accepting ad tracking.

You're free to have ad tracking as long as it is optional and by explicit consent only.