I think you’re misunderstanding. According to the report, it’s not just the Volvo emergency braking system that was disabled. Uber’s self-driving system had its own emergency braking feature that was also disabled.