To be honest, you're not missing too much with PolySporth. Actually, you're better off pretending it doesn't exist for now ;) It was an experiment that tried to add concepts like polyphony and note events in time. Despite the serious time investments I put into it, I have never seriously used it. Maybe someday I'll re-examine it and do something interesting with it.
Happy Sporthing,
-P
But if I want to create a piece where timbre is central (or if I want to work on the timbral portion of a piece that has both), then programming is actually a super effective tool, and that's where Sporth nails it for creative exploration.
As for using my examples, yes, you can totally use and modify them with attibution (I should probably add a proper licence :)
Drone spirit - code (this one has comments): https://gist.github.com/pac-dev/af6f7b7b1786bf102c88592183de...
audio: http://007ee821dfb24ea1133d-f5304285da51469c5fdbbb05c1bdfa60...
Harmo - code: https://gist.github.com/pac-dev/f4c4cfdb1fb03bf6ede81aac4087...
audio: http://007ee821dfb24ea1133d-f5304285da51469c5fdbbb05c1bdfa60...
Monk voice - code: https://gist.github.com/pac-dev/76660a90406c4d8fe923fbb03094...
audio: http://007ee821dfb24ea1133d-f5304285da51469c5fdbbb05c1bdfa60...