How a car leans and how the suspension responds has a big effect on how the tires contact the road which has a large influence on how sure footed the car feels.
Historically there are trade offs between ride vs handling vs cost and 'branding'.
What interesting to me about electro-mechanical systems is the ability use highly non linear control algorithms to improve the ride and handling. There are some potential benefits beyond just ride comfort, reduction of road wear[1] and anti-washboard control on unimproved roads.
[1] Think of cars and trucks hammering a weak spot like a crack in a road surface.
I've heard that a lot but I don't believe that to be true. It's actually just a fairly simple hydraulics system with a pump, oil lines, and some valves, all conected to the shock absorbers. The pneumatic part consists of these gas filled, self contained orbs, that you easily and affordably can get serviced.
So I think this is probably a rumor maybe stemming from mechanics in generic car shops unfamiliar with these systems and unwilling to try to understand them working on them. Or using this rumor to charge people as much as they can get away with.
Anyhow, it's unfortunate because mechanical engineering wise these are sound systems (not mentioning the software controller issues in some models, that all modern cars seem to be plagued with) and they offer a ride comfort that's unparalleled. And all this using simple, cheap and widely applied and proven techniques (pneumatics/hydraulics).
Even the refurbished ones run $500 and up:
https://www.strutmasters.com/suspension-parts/mercedes/merce...
The effect in a car wouldn't be as dramatic, but I could still imagine it being useful.
Not sure about safety/grip implications.