There is definitely a limit to how abstract and minimalist a UI can be. After months I just recently realized Outlook web' s rules creator accepts a raw email address (without selecting a contact) by clicking the _empty_ white space to the right of the ellipsis. There are no borders, no color change, nothing to indicate a free form text input.

EDIT: forgot to add context