US companies operate under US jurisdiction, which means US can charge and convict the specific people involved in the illegal activity in US courts (instead of shutting down the company). Since US courts don’t have Jurisdiction over China, one has to rely on harsher but indirect methods like these.