Exactly. This works because the point of TLS in this instance is for the Signal client to be sure it's talking to Amazon CloudFront. The certificate for an Amazon service also hosted on CloudFront is certainly good enough to prove this, provided the client knows to expect it, which it does.