I was about to post about wechat miniprograms because in my opinion they seem to be the best platform for these kind of games. Games like "bounce and bounce" and 挑一跳 always appear in wechat groups and you see people playing them on public transport.