All the various DNS alternatives people have pitched over the years pretty directly address the centralization issue you are getting at here. Often by casting themselves as decentralized.

Really the issue is that decentralization isn't very compatible with convenience and people generally place a lot more value on convenience than things like Sci-Hub.