After using it long enough, you'll realise that no editing environment even comes close. emacs really is superior to everything else out there: org-mode, magit, notmuch, gnus, slack-mode, all the different programming language modes, eshell &c. combine to form the best editing & development environment out there. From that first moment you write a little bit of elisp to make your life better and for the rest of your life (or at least as long as your eyes & hands permit you to use a computer), emacs really is worth it.
Not using emacs is a bit like trying to walk from Mexico to Canada, with one leg in a splint: possible, but why hobble yourself?
And it's not that you have to use Emacs to become a proficient lisper... it's just that once you're used to doing things the lisp way, you'll want a hackable environment that also does things the lisp way. This includes the editor.
That said, I prefer lisp for my smartphone programming. Not because I have emacs on my phone, but because lisp is such a great choice precisely when you don't have a good editor and keyboard.
I should say that I have no doubt my issues are of my own making. I still haven't figured out a way to run a custom non-manufacturer based AOSP ROM on my phone without weird issues.
It's great for people who already use Emacs. But a lot of people have deep personal investment in other editors because they got started years ago programming in some non-lisp language for which Emacs was virtually a footnote. And sure, learning Emacs is possible for established programmers who are new to lisp, but learning a new editor in addition to a new language is a hurdle most languages don't have (or if they do, it's often a reasonably simplistic GUI IDE.) It's amazing how many books, manuals, etc start off on the first page saying something to the effect of "You don't have to use Emacs... but seriously go learn Emacs."
This all said, there are a few ways to get psuedo-SLIME behavior out of Vim but they all seem to suffer from lack of TLC and established lisp users usually look at you strange and question why you're not just using Emacs. (Also the s-exp structure of lisp code still makes it easier to manipulate in Vim (sans plugins) than other languages. The % movement really gets a workout when editing lisp code)