That's more of an issue with DNA evidence interpretation than a fundamental difference between different types of identifiable information. Your information can definitely end up in a crime scene that you have nothing to do with. If we use the name example, it's happened before as well [1].

[1] https://www.palmcoastobserver.com/article/man-wrongly-arrest...