fMP4 has an index for each chunk, so you have to buffer the whole thing to create the index on the writing side. However, with DASH you do have the option for WebM as well, which does not need and index and can be streamed. Or really small fMP4 segments work too.