It's hard to overstate how incredibly out of line this (and Apple's larger pattern of unserviceable hardware) is with the company's professed dedication to sustainability. They can convert all of their facilities worldwide to renewable energy, but they can't fix a single key on a keyboard without sending the entire keyboard, aluminum housing, and lithium-ion battery to the landfill (or at best an energy-intensive recycling process)?