They actually do that, too, at least for some period of time. I've searched for a particular question, had a SO result pop up as a result, then clicked on it to find it has a header that says, "This is a dupe of question xyz" with a link to the original. The dupe is still up and may still have answers. So it seems to me that they already do this.