TFA obviously doesn't have enough information to evaluate this, but it seems unlikely that a fertility-destroying mutation would sweep the globe. This version of whatever gene they're modifying would be out-competed by literally every other allele. If anything, one doubts it would sustain long enough to affect the whole of New Zealand. They'd have to constantly replenish the stocks of CRISPR rats, much like many fisheries do.