Unsurprisingly those neighborhoods have poor transit service. A shame, because in the example I think of there was once a rail line right through the neighborhood; it's what caused the neighborhood to get built in the first place.
If only _I_ decide to start taking a helicopter to work it's fantastic. If it starts to become popular to do so it will be a hassle, so people might push for rules about minimum helipad counts for buildings and building density because having thousands of people commuting by helicopter causes loads of congestion. As a result of both of those things buildings will need to be even farther apart. In fact, it might push them so far apart that it's impractical to get between them via foot, transit, or maybe even car. As a result, everyone uses a helicopter to get anywhere now, except for the poor chumps who can't afford one and are stuck driving.
Public transit is much less convenient and desirable when the 1) distance between adjacent stops is too large, 2) there are too many stops between different destinations, and/or 3) the stops at a particular location are too infrequent. I think all of those undesirable factors increase as density decreases.
Using a personal car effectively reduces #1 to zero, #2 to zero, and increases #3 to infinity.