For example, a given org I once worked for had a 1-to-1 relationship between subscription user and payer (bill-to). But the pre-packaged software implemented it as a many-to-many relationship to be more flexible for different shops. One can use this to emulate a 1-to-1, but it's more layers, screens, and data tables than a dedicated 1-to-1 design. (My job was to build reports based on those data tables.)
Good home-grown software beats bad purchased software, and good purchased software beats bad home-grown software.
Why software costs so much compared to not having said software.
Edit: and now that I can read the article, DoD says software costs a lot. DoD still pays for software. Supply and demand. If DoD pays said prices, the software is worth that much.
When you look at the value created by tech, the productivity gains from buying solutions instead of rolling your own, the possibility to focus on your own competencies vs getting distracted by maintaining your own re-invention of the wheel...
Or maybe, just maybe, it is priced just right.