Corporations may be groups of people but they don't get treated like people

They don't have to be. All we have to do is hold individuals accountable for their actions. If a person in a corporation orders violent suppression of a labour dispute, then they are personally accountable. A corporation is a legal fiction. It can't be held accountable because it doesn't do anything, the people who run it do.