Also, actual cause of death was drowning which removes some suspicion of involvement from the other sailor since the drowning likely took place much later and further away from his departure.

Kudos to the captain for being very responsible and secretly turning the ship around on suspicion his men were involved.