Does everyone in the US have to file their own tax return? In Britain, what's called self-assessment is relative rare, with only about 10m people having to file returns. Everyone else is on something called PAYE (Pay As You Earn).