Windows used a separate buffer for mouse cursor and video overlay. Seems like a good idea that helps to achieve smooth GUI performance even on a slow machine. You don't have to calculate what part of video frame is covered by other windows and you don't have to update pixels when moving a mouse cursor.