The article probably emphasises the captain's safety consciousnes to prevent people from "blaming the operator", which is an instinctual and often wrong conclusion to jump to.
The NTSB report says: Performance. The chief mate's performance evaluations were consistently positive. His evaluation from June 2015 stated that he was “passionate” about his work and “an excellent instructor for the inexperienced.”
The report conclusions mention several events and dozens of contributing factors.
If you want to think in terms of blame, which is not helpful to avoid future accidents nor for nurturing a safety culture, the report "blames" the ship owner, captain, crew, National Hurricane Center and the coast guard...
Some actions of the captain were a contributing factor, notably bridge resource management/communication.
The root cause was a captain who mistakenly reacted off of 12 hour old data and ignored another source of data that contradicted it. Pretty surprising given the lengths the article goes through to impress upon the reader how "safety conscious" he was.