I typically start by adding some test cases or extract code (say as a function/method) add code to test it and keep repeating the cycle. I feel confident with this approach, especially with dynamiclly typed language like Python.