I would greatly appreciate a barrier of some kind between me and car drivers looking at the cells.

Or just do what Germany has sensibly done and split sidewalks between pedestrians and cyclists (though, cycling enthusiasts are unlikely to enjoy the experience as much)