Um, that feedback loop existed until 1972 or so, but has not existed since then. For most people in the United States, it has never existed in their lifetime.
You can almost trace it back to when Volcker broke the back of inflation.
That's one thing that makes the current posture of the Fed pretty interesting.
In other words, total comp is going up, but much of it is being funneled towards ever more expensive healthcare.
However, for business, the cost is just as real as giving employees a higher salary.
That being said, it ends up as a tax on dual income households, I don't get paid more if I opt out of my employer's health insurance even though it saves them a significant amount of money (~$5,000 a year). That's at the employer's discretion but in my experience most employers don't come close to matching compensation.
However, wages are starting to stagnate. It could actually be one of the reasons we are getting such high employment. The feedback loop will stop. We as a society will need to decide what to do when it no longer makes sense to employ most people.