> I am also panicking over edits and fearing missing the mark

Maybe you’re already doing this, but if not—having somebody read a draft of your post ahead of publication might help. Sorry about what you had to go through.