No, this comment on the blog is the closest so far to what I was talking about:
rjbond3rd: "I'm mangling the quote but what I've heard is: 'Tackle a difficult problem by redefining it as a series of solved problems.'"
One of the most useful mental habits I know I learned from Michael Rabin: that the best way to solve a problem is often to redefine it.
Maybe this is it?
A program should be light and agile, its subroutines connected like a strings of pearls. The spirit and intent of the program should be retained throughout. There should be neither too little nor too much, neither needless loops nor useless variables, neither lack of structure nor overwhelming rigidity. -- The Tao of Programming